Русский народный фольклор.
Дал бог здоровье, да денег нет.
Русские народные пословицы
Достаток - Убожество
Гол, да не вор; беден, да честен (или: да праведен).
Богат, да крив; беден, да прям.
Лучше нищий правдивый, чем тысячник лживый.
Лучше нищий праведный, чем богач ябедный.
Лучше хлеб с водою, чем пирог с бедою.
Бедность не стыд (или: не порок). Бедность не порок, а несчастье.
Бедность не порок, а вдвое хуже.
Убожество не грех, да людям в посмех.
В кабаках дневать без денег — скучно; в торговых банях ночевать — душно.
Эх-ма! Кабы денег тьма, купил бы деревеньку да зажил бы помаленьку.
Эх-ма! Кабы денег кма (тьма), купил бы коровку да хлебал бы молоко.
Купила б я накупила, да купило притупило.
Купил бы крестьян, да в деньгах изъян.
Ох-ох-ох, кабы денег дал бог: купил бы село да и жил бы весело.
Купил бы село, да в кармане голо; завел бы вотчину, да купило покорчило.
Пить бы на полтину, да нет ни алтына.
Справил бы однорядку с корольки, да животики коротки.
Ерзнул бы по лавке хоть в старой однорядке, да и той нет.
Идти было на Вятку, да лаптей нет.
Богатый и в будни пирует, бедный и в праздник горюет.
Богатый в пир, убогий в мир (т. е. по миру).
Хорошо полететь, да было бы где сесть.
За тем дело стало, что денег мало.
Мало ль чего хочется, да в кармане колется (или: ежится).
И больно хочется, да в кармане не можется.
С богатым не тягайся (или: не тянись), с сильным не борись!
С горбатым не переклонишься, с богатым не перетянешься.
Люди мудренее, а годы голее.
Ты — как бы добыть, а люди — как бы отбить.
Сытый голодного не разумеет.
Сытый голодного, а богатый бедного не знает.
Привяжется зобня (или: сума) — откажется родня.
Богатого и в чуже знают, убогий и в своих невидим.
Богатый дивится, что бедному не живется (или: что бедный не живится, т. е. не наживается).
Убогого слеза и жидка, да едка.
Не боюсь богатых гроз, а боюсь убогих слез.
Дал бог здоровье, да денег нет.
Ума палата, да денег ни гроша.
Бедной девке краса — смертная коса.
У кого денег мало, у того ума не бывало.
Судят не по уму, а по карману.
Разума много, да денег нет.
У него ума — полна пола, да не покрыта (или: да гола).
Парень бы не мот, да деньгам-то не вод.
Не пьяница, не мот, а денежкам не вод.
Такой год, что денежкам не вод (или: не род).
Не от того мы оголели, что сладко пили, ели; а, знать, на наши денежки прах пал.
Богатые раньше нас встали да все и расхватали.
Без рубля, как без шпаги (или: как без шапки).
Алтын Мартыну — ни сапог подшить, ни скоба подковать.
На грош не много утрешь (т. е. съешь).
Три деньги в день — куда хочешь, туда день.
Денег много — великий грех; денег мало (или: намале) — грешней того.
Бедность не грех, а до греха доводит.
У хлеба не без крох.
Повар и духом сыт бывает.
У нас этого добра и куры не клюют.
Не сохнут, не мокнут, не куржавеют (деньги).
Как у матушки под крылышком (или: за пазушкою). Как у бога (или: у Христа) за пазухой.
Будешь жить, ровно за Буем (Костромской губернии, построенный от татарских набегов).
Перерод хуже недорода (т. е. цены низки).
Мертвый без мошны, а живой без места не будет.
Святое место не будет пусто.
Не только шерсти, что на ладони (прибавка: а овца, сказывают, вся ею обросла).
На кукиш не купишь, а и купишь, не облупишь.
Что кому надобно, то тому и замило.
На что купил? — Надо. — На что продал? — Надо. — Нет тому надо конца.
Пьянице и капля дорога.
Нужно, как мертвому кадило.
Что в руках, то и в устах.
Есть лучше нета. Есть — набитый брат; а нет — заклятой ворог.
Только и есть за душой. Один одним за душой.
Сварить было кашу, да куры крупу расклевали.
Не стало свечи, что же зажечи?
Не станет свечи, не перст зажечи.
Идти было в торг, да денег нет; купить было кое-что, да не на что.
Сделал бы помочь — так и нечего дать и нечего жать.
Разума много, да не к чему рук приложить.
Подарок — свечки огарок.
Последняя курочка с нашестка.
Дошла ветчинка до лычка (т. е. до конца).
Взвыла мошна да пошла (т. е. последняя копейка).
В добром житье сами кудри вьются, в худом секутся.
Голодной куме хлеб на уме.
Хоть худо живем, да тот же хлеб жуем.
Хоть не тем кусом, да сыты.
Хоть в припадочку, а тож напьемся.
Пригнала нужа к поганой луже.
Нужа пьет и из поганой лужи.