Интернационал. Никто не даст нам избавленья Ни Бог ни царь и не герой | Книга афоризмов | Афоризмы, цитаты, высказывания | Развлекуха 1Q.SU
РАЗВЛЕКУХА

Крылатые фразы

  • Список тем link
  • А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я | Все | Топ фраз | Иноязычные | Авторы

     

    Происхождение крылатых фраз на букву Н

     

    Буква Н

     

    Никто не даст нам избавленья, /Ни Бог, ни царь и не герой

     

    Начало второй строфы международного пролетарского гимна «Интернационал», написанного на стихи (1871) Эжена Потье (композитор Пьер Дегейтер). Перевод на русский язык (1902) Аркадия Яковлевича Коца (I872—1943):

     

    Никто не даст нам избавленья,

    Ни Бог, ни царь и не герой,

    Добьемся мы освобожденья

    Своею собственной рукой.

    Чтоб свергнуть гнет рукой умелой,

    Отвоевать свое добро —

    Вздувайте горн и куйте смело,

    Пока железо горячо.

     

    Используется как совет надеяться в решении своих проблем прежде всего на самого себя, своих друзей, единомышленников и т. д,

    Цитируется также как призыв налаживать жизнь в обществе самостоятельно, путем совместных усилий всех его членов, без упований на власть, «доброго царя» и т. д.

     

    Крылатые фразы на букву Н

    Поделись своими развлекухами! Расскажи все что знаешь!: