А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я | Все | Топ фраз | Иноязычные | Авторы
Происхождение крылатых фраз на букву Д
Джон Булль
Из политической сатиры английского писателя и врача Джона Арбетнота (1667—1735) «Тяжба без конца, или История Джона Булля» (1727). Джон Булль — реальное лицо: это придворный органист написавший музыку к английскому гимну «Боже, спаси короля!». В России начала XIX в. это выражение употреблялось, как правило, в буквальном переводе, то есть в виде кальки — Иван Бык {Bull— бык). Популярный в России XIX — начала XX в. образ среднего англичанина (или английского буржуа), а также и самой Англии. |
Крылатые фразы на букву Д